לְדָוִד בְּשַׁנּוֹתוֹ אֶת טַעְמוֹ לִפְנֵי אֲבִימֶלֶךְ וַיְגָרֲשֵׁהוּ וַיֵּלַךְ:
Давидів, коли він удавав божевільного перед Авімелехом, через що той прогнав його, і він пішов.
אֲבָרֲכָה אֶת יְהוָה בְּכָל עֵת תָּמִיד תְּהִלָּתוֹ בְּפִי:
Благословлятиму Господа повсякчас; хвала Йому завжди в устах моїх.
בַּיהוָה תִּתְהַלֵּל נַפְשִׁי יִשְׁמְעוּ עֲנָוִים וְיִשְׂמָחוּ:
Господом хвалиться душа моя; нехай почують покірні і зрадіють.
גַּדְּלוּ לַיהוָה אִתִּי וּנְרוֹמְמָה שְׁמוֹ יַחְדָּו:
Звеличуйте Господа зі мною, і піднесімо Ім'я Його разом.
דָּרַשְׁתִּי אֶת יְהוָה וְעָנָנִי וּמִכָּל מְגוּרוֹתַי הִצִּילָנִי:
Я шукав Господа, і Він відповів мені, і визволив мене від усіх жахів моїх.
הִבִּיטוּ אֵלָיו וְנָהָרוּ וּפְנֵיהֶם אַל יֶחְפָּרוּ:
Вони поглянули на Нього і засяяли, і обличчя їхні не засоромляться.
זֶה עָנִי קָרָא וַיהוָה שָׁמֵעַ וּמִכָּל צָרוֹתָיו הוֹשִׁיעוֹ:
Цей убогий кликав, і Господь почув, і врятував його від усіх бід його.
חֹנֶה מַלְאַךְ יְהוָה סָבִיב לִירֵאָיו וַיְחַלְּצֵם:
Ангел Господній стоїть навколо тих, хто боїться Його, і визволяє їх.
טַעֲמוּ וּרְאוּ כִּי טוֹב יְהוָה אַשְׁרֵי הַגֶּבֶר יֶחֱסֶה בּוֹ:
Збагніть і побачте, що Господь добрий; блаженна людина, що знаходить притулок у Ньому.
יְראוּ אֶת יְהוָה קְדֹשָׁיו כִּי אֵין מַחְסוֹר לִירֵאָיו:
Бійтеся Господа, святі Його, бо немає нестатку в тих, хто боїться Його.
כְּפִירִים רָשׁוּ וְרָעֵבוּ וְדֹרְשֵׁי יְהוָה לֹא יַחְסְרוּ כָל טוֹב:
Молоді леви бідують і голодують, але ті, хто шукає Господа, не матимуть нестачі ні в чому доброму.
לְכוּ בָנִים שִׁמְעוּ לִי יִרְאַת יְהוָה אֲלַמֶּדְכֶם:
Прийдіть, діти, послухайте мене; я навчу вас страху Господнього.
מִי הָאִישׁ הֶחָפֵץ חַיִּים אֹהֵב יָמִים לִרְאוֹת טוֹב:
Хто та людина, що бажає життя, що любить дні, щоб бачити добро?
נְצֹר לְשׁוֹנְךָ מֵרָע וּשְׂפָתֶיךָ מִדַּבֵּר מִרְמָה:
Стережи язик свій від зла і уста свої від мови облудної.
סוּר מֵרָע וַעֲשֵׂה טוֹב בַּקֵּשׁ שָׁלוֹם וְרָדְפֵהוּ:
Уникай зла і чини добро, шукай миру і прагни його.
עֵינֵי יְהוָה אֶל צַדִּיקִים וְאָזְנָיו אֶל שַׁוְעָתָם:
Очі Господні до праведних, і вуха Його до волання їхнього.
פְּנֵי יְהוָה בְּעֹשֵׂי רָע לְהַכְרִית מֵאֶרֶץ זִכְרָם:
Обличчя Господнє проти злочинців, щоб винищити пам'ять про них із землі.
צָעֲקוּ וַיהוָה שָׁמֵעַ וּמִכָּל צָרוֹתָם הִצִּילָם:
Вони волають, і Господь чує, і визволяє їх від усіх бід їхніх.
קָרוֹב יְהוָה לְנִשְׁבְּרֵי לֵב וְאֶת דַּכְּאֵי רוּחַ יוֹשִׁיעַ:
Близький Господь до тих, у кого розбите серце, і визволяє тих, чий дух пригнічений.
רַבּוֹת רָעוֹת צַדִּיק וּמִכֻּלָּם יַצִּילֶנּוּ יְהוָה:
Багато лих спадає на праведного, але від усіх них визволяє його Господь.
שֹׁמֵר כָּל עַצְמוֹתָיו אַחַת מֵהֵנָּה לֹא נִשְׁבָּרָה:
Він береже всі кості його; жодна з них не зламається.
תְּמוֹתֵת רָשָׁע רָעָה וְשֹׂנְאֵי צַדִּיק יֶאְשָׁמוּ:
Зло вб'є безбожного, і ті, хто ненавидить праведного, будуть визнані винними.
פּוֹדֶה יְהוָה נֶפֶשׁ עֲבָדָיו וְלֹא יֶאְשְׁמוּ כָּל הַחֹסִים בּוֹ:
Господь визволяє душу слуг Своїх, і не будуть визнані винними всі, хто знаходить притулок у Ньому.