Тегілім

82

מִזְמוֹר לְאָסָף אֱלֹהִים נִצָּב בַּעֲדַת אֵל בְּקֶרֶב אֱלֹהִים יִשְׁפֹּט:

Пісня Асафа. Бог стоїть у громаді Божій; посеред суддів Він судить.

עַד מָתַי תִּשְׁפְּטוּ עָוֶל וּפְנֵי רְשָׁעִים תִּשְׂאוּ סֶלָה:

Доки судитимете ви несправедливо й потуратимете нечестивим навіки?

שִׁפְטוּ דַל וְיָתוֹם עָנִי וָרָשׁ הַצְדִּיקוּ:

Судіть убогого й сироту; виправдайте покірного й знедоленого.

פַּלְּטוּ דַל וְאֶבְיוֹן מִיַּד רְשָׁעִים הַצִּילוּ:

Визволяйте убогого й нужденного; рятуйте їх з руки нечестивих.

לֹא יָדְעוּ וְלֹא יָבִינוּ בַּחֲשֵׁכָה יִתְהַלָּכוּ יִמּוֹטוּ כָּל מוֹסְדֵי אָרֶץ:

Не знають вони й не розуміють, у пітьмі ходять вони; хитаються всі основи землі.

אֲנִי אָמַרְתִּי אֱלֹהִים אַתֶּם וּבְנֵי עֶלְיוֹן כֻּלְּכֶם:

Сказав Я: ви істоти небесні, і всі ви ангели Всевишнього.

אָכֵן כְּאָדָם תְּמוּתוּן וּכְאַחַד הַשָּׂרִים תִּפֹּלוּ:

Та як людина помрете ви, і як один із князів упадете.

קוּמָה אֱלֹהִים שָׁפְטָה הָאָרֶץ כִּי אַתָּה תִנְחַל בְּכָל הַגּוֹיִם:

Повстань, Боже, суди землю, бо Ти успадковуєш усі народи.