دليل صلوات حنوكاه: إضاءة الشموع والبركات

حنوكاه ('التدشين') تحيي ذكرى معجزتين: الانتصار العسكري للمكابيين على الجيش اليوناني-السوري عام 165 قبل الميلاد، ومعجزة الزيت - حين أضاء زيت يكفي ليوم واحد لمدة ثمانية أيام في الهيكل المُعاد تدشينه. يحتفل العيد بالحرية الدينية وانتصار النور على الظلام والروحانية على المادية.

منوراه حنوكاه (حنوكياه) لها تسعة فروع - ثمانية لأنوار حنوكاه بالإضافة إلى الشمّاش (الشمعة المساعدة). ضع الشموع من اليمين إلى اليسار، مضيفاً واحدة كل ليلة. يوضع الشمّاش في الحامل المرتفع أو المنفصل. ضع المنوراه حيث يمكن رؤيتها، تقليدياً في نافذة أو عند المدخل. استخدم شموعاً أو زيتاً يستمر في الاشتعال لمدة 30 دقيقة على الأقل بعد حلول الظلام.

قبل الإضاءة، تلُ البركات: 1) 'لهدليك نير شيل حنوكاه' - 'لإضاءة نور حنوكاه.' 2) 'شيعاسا نسيم لأفوتينو' - 'الذي صنع المعجزات لآبائنا.' 3) 'شيهحيانو' - شكر الله لإيصالنا إلى هذا الوقت (الليلة الأولى فقط). بعد تلاوة البركات، أضئ الشمّاش، ثم استخدمه لإضاءة الشموع الأخرى من اليسار إلى اليمين (الأحدث أولاً).

الليلة 1: شمعة واحدة في أقصى اليمين. الليلة 2: شمعتان، أضئ الجديدة (اليسرى) أولاً. تابع هذا النمط - أضف دائماً إلى اليسار، وأضئ من اليسار إلى اليمين. بحلول الليلة 8، تكون جميع الشموع الثمانية بالإضافة إلى الشمّاش مضاءة. أضئ بعد حلول الظلام (البعض يضيء عند الغروب يوم الجمعة قبل شموع الشبات). يجب أن تحترق الشموع لمدة 30 دقيقة على الأقل.

بعد الإضاءة، من العادة أن تُغنّى 'معوز تسور' (صخرة الدهور)، وهي ترنيمة من القرن الثالث عشر تروي خلاص الله عبر التاريخ اليهودي. من الأغاني الشعبية الأخرى 'حنوكاه أوه حنوكاه' و'سفيفون' و'مي يمليل'. الجلوس بجانب الشموع أثناء اشتعالها والغناء وقضاء الوقت مع العائلة يحقق روح 'إعلان المعجزة' (بيرسومي نيسا).

أثناء حنوكاه، تُضاف 'عل هنسيم' (من أجل المعجزات) إلى العميدة وبركات همزون، وتروي قصة حنوكاه. يُتلى الهليل الكامل (المزامير 113-118) كل صباح من حنوكاه - وهي من المرات النادرة التي يُتلى فيها الهليل الكامل لثمانية أيام متتالية. لا يجوز الصيام أو تأبين الموتى أثناء حنوكاه. يُسمح بالعمل، وإن كان البعض يمتنع أثناء اشتعال الشموع.