בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, שֶׁהֶחֱיָנוּ וְקִיְּמָנוּ וְהִגִּיעָנוּ לַזְּמַן הַזֶּה:
Gepriesen seist Du, der Herr, unser Gott, König der Welt, der uns das Leben gegeben, uns erhalten und uns diesen Moment erreichen lassen hat.
שֶׁהֶחֱיָנוּ
Schehechejanu
Der Segen der Dankbarkeit für das Erreichen eines neuen oder besonderen Anlasses.
In Am Hazak öffnenWann spricht man Schehechejanu?
Gesprochen zu Beginn von Feiertagen, beim Verzehr einer neuen Frucht und bei anderen freudigen ersten oder erneuten Anlässen.
Was ist Schehechejanu?
Schehechejanu hält inne, um Gott für das Leben selbst zu danken, dafür, dass er uns erhalten und uns zu diesem Moment geführt hat.