تهیلیم

130

שִׁיר הַמַּעֲלוֹת מִמַּעֲמַקִּים קְרָאתִיךָ יְהוָה:

سرود درجات. از اعماق تو را خواندم، ای خداوند.

אֲדֹנָי שִׁמְעָה בְקוֹלִי תִּהְיֶינָה אָזְנֶיךָ קַשֻּׁבוֹת לְקוֹל תַּחֲנוּנָי:

ای خداوند، آواز مرا بشنو؛ باشد که گوشهای تو به آواز تضرع من شنوا باشد.

אִם עֲוֹנוֹת תִּשְׁמָר יָהּ אֲדֹנָי מִי יַעֲמֹד:

ای خدا، اگر تو گناهان را در نظر گیری، ای خداوند، کیست که بایستد؟

כִּי עִמְּךָ הַסְּלִיחָה לְמַעַן תִּוָּרֵא:

زیرا آمرزش نزد توست، تا از تو ترسیده شود.

קִוִּיתִי יְהוָה קִוְּתָה נַפְשִׁי וְלִדְבָרוֹ הוֹחָלְתִּי:

امید بستم، ای خداوند؛ آری، جان من امید بست، و من منتظر کلام او هستم.

נַפְשִׁי לַאדֹנָי מִשֹּׁמְרִים לַבֹּקֶר שֹׁמְרִים לַבֹּקֶר:

جان من به سوی خداوند است، بیش از منتظران صبح، منتظران صبح.

יַחֵל יִשְׂרָאֵל אֶל יְהוָה כִּי עִם יְהוָה הַחֶסֶד וְהַרְבֵּה עִמּוֹ פְדוּת:

ای اسرائیل، به خداوند امید ببند، زیرا مهربانی نزد خداوند است و رهایی بسیار نزد اوست.

וְהוּא יִפְדֶּה אֶת יִשְׂרָאֵל מִכֹּל עֲוֹנֹתָיו:

و او اسرائیل را از همهٔ گناهانش رهایی خواهد داد.