לְדָוִד אֵלֶיךָ יְהוָה אֶקְרָא צוּרִי אַל תֶּחֱרַשׁ מִמֶּנִּי פֶּן תֶּחֱשֶׁה מִמֶּנִּי וְנִמְשַׁלְתִּי עִם יוֹרְדֵי בוֹר:
از داوود. ای خداوند، تو را میخوانم. ای صخره من، نسبت به من کر مباش، مبادا نسبت به من خاموش بمانی، و من به فروروندگان به گودال همانند گردم.
שְׁמַע קוֹל תַּחֲנוּנַי בְּשַׁוְּעִי אֵלֶיךָ בְּנָשְׂאִי יָדַי אֶל דְּבִיר קָדְשֶׁךָ:
صدای تضرعهای مرا بشنو چون نزد تو فریاد برمیآورم، چون دستهای خود را به سوی قدس مقدس تو برمیافرازم.
אַל תִּמְשְׁכֵנִי עִם רְשָׁעִים וְעִם פֹּעֲלֵי אָוֶן דֹּבְרֵי שָׁלוֹם עִם רֵעֵיהֶם וְרָעָה בִּלְבָבָם:
مرا با شریران یا با عاملان شرارت مکش، آنان که با دوستان خود از صلح سخن میگویند اما در دلشان بدی است.
תֶּן לָהֶם כְּפָעֳלָם וּכְרֹעַ מַעַלְלֵיהֶם כְּמַעֲשֵׂה יְדֵיהֶם תֵּן לָהֶם הָשֵׁב גְּמוּלָם לָהֶם:
آنان را بر وفق کردارشان و بر حسب بدی اعمالشان جزا ده؛ بر حسب کار دستهایشان به آنان عطا کن؛ مکافاتشان را به آنان بازگردان.
כִּי לֹא יָבִינוּ אֶל פְּעֻלֹּת יְהוָה וְאֶל מַעֲשֵׂה יָדָיו יֶהֶרְסֵם וְלֹא יִבְנֵם:
زیرا کارهای خداوند یا اعمال دستهای او را درنمییابند. او آنان را منهدم خواهد ساخت و بنا نخواهد کرد.
בָּרוּךְ יְהוָה כִּי שָׁמַע קוֹל תַּחֲנוּנָי:
متبارک باد خداوند، زیرا صدای تضرع مرا شنیده است.
יְהוָה עֻזִּי וּמָגִנִּי בּוֹ בָטַח לִבִּי וְנֶעֱזָרְתִּי וַיַּעֲלֹז לִבִּי וּמִשִּׁירִי אֲהוֹדֶנּוּ:
خداوند نیرو و سپر من است؛ دلم بر او توکل کرد و یاری یافتم؛ دلم شادمان شد و او را با سرود خود سپاس خواهم گفت.
יְהוָה עֹז לָמוֹ וּמָעוֹז יְשׁוּעוֹת מְשִׁיחוֹ הוּא:
خداوند نیروی آنان است و او ملجأ نجاتهای مسیح خویش است.
הוֹשִׁיעָה אֶת עַמֶּךָ וּבָרֵךְ אֶת נַחֲלָתֶךָ וּרְעֵם וְנַשְּׂאֵם עַד הָעוֹלָם:
قوم خود را نجات ده و میراث خویش را برکت ده، و آنان را شبانی کن و تا ابد برافراز.