68

לַמְנַצֵּחַ לְדָוִד מִזְמוֹר שִׁיר:

لَمنَصِاخ لِدَوِد مِزمُر شِر:

יָקוּם אֱלֹהִים יָפוּצוּ אוֹיְבָיו וְיָנוּסוּ מְשַׂנְאָיו מִפָּנָיו:

یَکُم اِلُهِم یَفُصُ اُیوَو وِیَنُسُ مِسَنَو مِپَنَو:

כְּהִנְדֹּף עָשָׁן תִּנְדֹּף כְּהִמֵּס דּוֹנַג מִפְּנֵי אֵשׁ יֹאבְדוּ רְשָׁעִים מִפְּנֵי אֱלֹהִים:

کِهِندُف اَشَن تِندُف کِهِمِیس دُنَگ مِپنِی اِش یُوِدُ رِشَیم مِپنِی اِلُهِم:

וְצַדִּיקִים יִשְׂמְחוּ יַעַלְצוּ לִפְנֵי אֱלֹהִים וְיָשִׂישׂוּ בְשִׂמְחָה:

وِصَدِکِم یِسمِخُ یَالصُ لِفنِی اِلُهِم وِیَسِسُ بِسِمخَ:

שִׁירוּ לֵאלֹהִים זַמְּרוּ שְׁמוֹ סֹלּוּ לָרֹכֵב בָּעֲרָבוֹת בְּיָהּ שְׁמוֹ וְעִלְזוּ לְפָנָיו:

شِرُ لِیلُهِم زَمرُ شِمُ سُلُ لَرُخِو بَارَوُت بِیَ شِمُ وِیلزُ لِفَنَو:

אֲבִי יְתוֹמִים וְדַיַּן אַלְמָנוֹת אֱלֹהִים בִּמְעוֹן קָדְשׁוֹ:

اَوِ یتُمِم وِدَیَن اَلمَنُت اِلُهِم بِمُن کُدشُ:

אֱלֹהִים מוֹשִׁיב יְחִידִים בַּיְתָה מוֹצִיא אֲסִירִים בַּכּוֹשָׁרוֹת אַךְ סוֹרְרִים שָׁכְנוּ צְחִיחָה:

اِلُهِم مُشِو یِخِدِم بَیتَ مُصِ اَسِیرِم بَکُشَرُت اَخ سُرِرِم شَخِنُ صِخِخَ:

אֱלֹהִים בְּצֵאתְךָ לִפְנֵי עַמֶּךָ בְּצַעְדְּךָ בִישִׁימוֹן סֶלָה:

اِلُهِم بِصِیتِخَ لِفنِی اَمِخَ بصَادخَ وِیشِمُن سِلَ:

אֶרֶץ רָעָשָׁה אַף שָׁמַיִם נָטְפוּ מִפְּנֵי אֱלֹהִים זֶה סִינַי מִפְּנֵי אֱלֹהִים אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל:

اِرِص رَاشَ اَف شَمَیِم نُتِفُ مِپنِی اِلُهِم زِ سِنَی مِپنِی اِلُهِم اِلُهِی یِسرَیل:

גֶּשֶׁם נְדָבוֹת תָּנִיף אֱלֹהִים נַחֲלָתְךָ וְנִלְאָה אַתָּה כוֹנַנְתָּהּ:

گِشِم نِدَوُت تَنِف اِلُهِم نَخَلَتِخَ وِنِلَ اَتَ خُنَنتَ:

חַיָּתְךָ יָשְׁבוּ בָהּ תָּכִין בְּטוֹבָתְךָ לֶעָנִי אֱלֹהִים:

خَیَتِخَ یُشِوُ وَ تَخِن بِتُوُتِخَ لِانِ اِلُهِم:

אֲדֹנָי יִתֶּן אֹמֶר הַמְבַשְּׂרוֹת צָבָא רָב:

اَدُونَای یِتِن اُمِر هَموَسِرُت صَوَ رَو:

מַלְכֵי צְבָאוֹת יִדֹּדוּן יִדֹּדוּן וּנְוַת בַּיִת תְּחַלֵּק שָׁלָל:

مَلخِ صوَوت یِدُدُن یِدُدُن اُنِوَت بَیِت تِخَلِیک شَلَل:

אִם תִּשְׁכְּבוּן בֵּין שְׁפַתָּיִם כַּנְפֵי יוֹנָה נֶחְפָּה בַכֶּסֶף וְאֶבְרוֹתֶיהָ בִּירַקְרַק חָרוּץ:

اِم تِشکِوُن بِین شِفَتَیِم کَنفِی یُنَ نِخپَ وَخِسسِف وِیورُتِیهَ بِرَکرَک خَرُص:

בְּפָרֵשׂ שַׁדַּי מְלָכִים בָּהּ תַּשְׁלֵג בְּצַלְמוֹן:

بِفَرِیس شَدَی مِلَلِیم بَ تَشلِیگ بِصَلمُن:

הַר אֱלֹהִים הַר בָּשָׁן הַר גַּבְנֻנִּים הַר בָּשָׁן:

هَر اِلُهِم هَر بَشَن هَر گَونُنِم هَر بَشَن:

לָמָּה תְּרַצְּדוּן הָרִים גַּבְנֻנִּים הָהָר חָמַד אֱלֹהִים לְשִׁבְתּוֹ אַף יְהוָה יִשְׁכֹּן לָנֶצַח:

لَمَ تِرَصِدُن هَرِم گَونُنِم هَهَر خَمَد اِلُهِم لِشِوتُ اَف اَدُونَای یِشکُن لَنِصَخ:

רֶכֶב אֱלֹהִים רִבֹּתַיִם אַלְפֵי שִׁנְאָן אֲדֹנָי בָם סִינַי בַּקֹּדֶשׁ:

رِخِو اِلُهِم رِبُتَیِم اَلفِ شِنَن اَدُونَای وَم سِنَی بَکُدِش:

עָלִיתָ לַמָּרוֹם שָׁבִיתָ שֶּׁבִי לָקַחְתָּ מַתָּנוֹת בָּאָדָם וְאַף סוֹרְרִים לִשְׁכֹּן יָהּ אֱלֹהִים:

اَلِتَ لَمَرُم شَوِتَ شِوِ لَکَختَ مَتَنُت بَادَم وِاف سُرِرِم لِشکُن یَ اِلُهِم:

בָּרוּךְ אֲדֹנָי יוֹם יוֹם יַעֲמָס לָנוּ הָאֵל יְשׁוּעָתֵנוּ סֶלָה:

بَرُخ اَدُونَای یُم یُم یَامَس لَنُ هَیل یِشُاتِنُ سِلَ:

הָאֵל לָנוּ אֵל לְמוֹשָׁעוֹת וְלֵיהוִה אֲדֹנָי לַמָּוֶת תּוֹצָאוֹת:

هَیل لَنُ اِل لِمُشَوت وِلِاَدُونَای اَدُونَای لَمَوِت تُصَوت:

אַךְ אֱלֹהִים יִמְחַץ רֹאשׁ אֹיְבָיו קָדְקֹד שֵׂעָר מִתְהַלֵּךְ בַּאֲשָׁמָיו:

اَخ اِلُهِم یِمخَص رُش اُیِوَو کُدِکُد سِیار مِتهَلِیخ بَاشَمَی:

אָמַר אֲדֹנָי מִבָּשָׁן אָשִׁיב אָשִׁיב מִמְּצֻלוֹת יָם:

اَمَر اَدُونَای مِبَشَن اَشِو اَشِو مِمِصُلُت یَم:

לְמַעַן תִּמְחַץ רַגְלְךָ בְּדָם לְשׁוֹן כְּלָבֶיךָ מֵאֹיְבִים מִנֵּהוּ:

لِمَان تِمخَص رَگلِخَ ودَم لِشُن کلَوَیخَ مِیویِوِم مِنِیهُ:

רָאוּ הֲלִיכוֹתֶיךָ אֱלֹהִים הֲלִיכוֹת אֵלִי מַלְכִּי בַקֹּדֶשׁ:

رَو هَلِخُتِخَ اِلُهِم هَلِخُت اِلِ مَلکِ وَکُدِش:

קִדְּמוּ שָׁרִים אַחַר נֹגְנִים בְּתוֹךְ עֲלָמוֹת תּוֹפֵפוֹת:

کِدِمُ شَرِم اَخَر نُگِنِم بِتُخ اَلَمُت تُفِفُت:

בְּמַקְהֵלוֹת בָּרְכוּ אֱלֹהִים יְהוָה מִמְּקוֹר יִשְׂרָאֵל:

بِمَخِیلُت بَرخُ اِلُهِم اَدُونَای مِمِکُر یِسرَیل:

שָׁם בִּנְיָמִן צָעִיר רֹדֵם שָׂרֵי יְהוּדָה רִגְמָתָם שָׂרֵי זְבֻלוּן שָׂרֵי נַפְתָּלִי:

شَم بِنیَمِن صَیر رُدِم سَرِی یِهُدَ رِگمَتَم سَرِی زِوُلُن سَرِی نَفتَلِ:

צִוָּה אֱלֹהֶיךָ עֻזֶּךָ עוּזָּה אֱלֹהִים זוּ פָּעַלְתָּ לָּנוּ:

صِوَ اِلُهِخَ اُزِخَ اُزَ اِلُهِم زُ پَالتَ لَنُ:

מֵהֵיכָלֶךָ עַל יְרוּשָׁלִָם לְךָ יוֹבִילוּ מְלָכִים שָׁי:

مِیهِیخَلخَ اَل یِرُشَلَیِم لِخَ یُوِلُ مِلَلِیم شَی:

גְּעַר חַיַּת קָנֶה עֲדַת אַבִּירִים בְּעֶגְלֵי עַמִּים מִתְרַפֵּס בְּרַצֵּי כָסֶף בִּזַּר עַמִּים קְרָבוֹת יֶחְפָּצוּ:

گِار خَیَت کَنِ اَدَت اَبِرِم بِیگلِی اَمِم مِترَپِس بِرَصِی خَسِف بِزَر اَمِم کِرَوُت یِخپَصُ:

יֶאֱתָיוּ חַשְׁמַנִּים מִנִּי מִצְרָיִם כּוּשׁ תָּרִיץ יָדָיו לֵאלֹהִים:

یِیتَیُ خَشمَنِم مِنِ مِصرَیِم کُش تَرِص یَدَو لِیلُهِم:

מַמְלְכוֹת הָאָרֶץ שִׁירוּ לֵאלֹהִים זַמְּרוּ אֲדֹנָי סֶלָה:

مَملخُت هَارِص شِرُ لِیلُهِم زَمرُ اَدُونَای سِلَ:

לָרֹכֵב בִּשְׁמֵי שְׁמֵי קֶדֶם הֵן יִתֵּן בְּקוֹלוֹ קוֹל עֹז:

لَرُخِو بِشمِی شِمِ کِدِم هِن یِتِن بِکُلُ کُل اُز:

תְּנוּ עֹז לֵאלֹהִים עַל יִשְׂרָאֵל גַּאֲוָתוֹ וְעֻזּוֹ בַּשְּׁחָקִים:

تِنُ اُز لِیلُهِم اَل یِسرَیل گَاوَتُ وِوزُ بَشِخَکِم:

נוֹרָא אֱלֹהִים מִמִּקְדָּשֶׁיךָ אֵל יִשְׂרָאֵל הוּא נֹתֵן עֹז וְתַעֲצֻמוֹת לָעָם בָּרוּךְ אֱלֹהִים:

نُرَ اِلُهِم مِمِکدَشِخَ اِل یِسرَیل هُ نُتِن اُز وِتَاصُمُت لَام بَرُخ اِلُهِم: