שִׁיר הַמַּעֲלוֹת רַבַּת צְרָרוּנִי מִנְּעוּרַי יֹאמַר נָא יִשְׂרָאֵל:
Matkalaulu. Paljon ovat he ahdistaneet minua nuoruudestani, sanokoon Israel nyt.
רַבַּת צְרָרוּנִי מִנְּעוּרָי גַּם לֹא יָכְלוּ לִי:
Paljon ovat he ahdistaneet minua nuoruudestani, mutta eivät he ole minua voittaneet.
עַל גַּבִּי חָרְשׁוּ חֹרְשִׁים הֶאֱרִיכוּ (למענותם) לְמַעֲנִיתָם:
Selkäni päällä kyntäjät kynsivät, he tekivät pitkät vakonsa.
יְהוָה צַדִּיק קִצֵּץ עֲבוֹת רְשָׁעִים:
Iankaikkinen on vanhurskas, Hän katkaisee jumalattomien köydet.
יֵבֹשׁוּ וְיִסֹּגוּ אָחוֹר כֹּל שֹׂנְאֵי צִיּוֹן:
Joutukoot häpeään ja peräytykööt kaikki, jotka Siionia vihaavat.
יִהְיוּ כַּחֲצִיר גַּגּוֹת שֶׁקַּדְמַת שָׁלַף יָבֵשׁ:
Olkoot he kuin katon ruoho, joka kuivuu ennen kuin se nyhdetään.
שֶׁלֹּא מִלֵּא כַפּוֹ קוֹצֵר וְחִצְנוֹ מְעַמֵּר:
Jolla ei leikkaaja täytä kättään eikä lyhteiden sitoja syliään.
וְלֹא אָמְרוּ הָעֹבְרִים בִּרְכַּת יְהוָה אֲלֵיכֶם בֵּרַכְנוּ אֶתְכֶם בְּשֵׁם יְהוָה:
Eivätkä ohikulkijat sano: "Olkoon Iankaikkisen siunaus teille, me siunaamme teitä Iankaikkisen Nimessä."