לְדָוִד מַשְׂכִּיל אַשְׁרֵי נְשׂוּי פֶּשַׁע כְּסוּי חֲטָאָה:
Daavidin maskil. Autuas on se, jonka rikkomus on annettu anteeksi, jonka synti on peitetty.
אַשְׁרֵי אָדָם לֹא יַחְשֹׁב יְהוָה לוֹ עָוֹן וְאֵין בְּרוּחוֹ רְמִיָּה:
Autuas on se ihminen, jonka viaksi Iankaikkinen ei lue mitään pahaa ja jonka hengessä ei ole vilppiä.
כִּי הֶחֱרַשְׁתִּי בָּלוּ עֲצָמָי בְּשַׁאֲגָתִי כָּל הַיּוֹם:
Kun minä vaikenin, luuni riutuivat valittaessani kaiken päivää.
כִּי יוֹמָם וָלַיְלָה תִּכְבַּד עָלַי יָדֶךָ נֶהְפַּךְ לְשַׁדִּי בְּחַרְבֹנֵי קַיִץ סֶלָה:
Sillä yötä päivää Sinun kätesi painoi raskaasti minua; tuoreuteni muuttui kuin kesän helteissä, ainiaaksi.
חַטָּאתִי אוֹדִיעֲךָ וַעֲוֹנִי לֹא כִסִּיתִי אָמַרְתִּי אוֹדֶה עֲלֵי פְשָׁעַי לַיהוָה וְאַתָּה נָשָׂאתָ עֲוֹן חַטָּאתִי סֶלָה:
Minä ilmaisin Sinulle syntini enkä salannut pahaa tekoani; minä sanoin: "Tunnustan rikkomukseni Iankaikkiselle," ja Sinä annoit anteeksi syntini pahuuden ainiaaksi.
עַל זֹאת יִתְפַּלֵּל כָּל חָסִיד אֵלֶיךָ לְעֵת מְצֹא רַק לְשֵׁטֶף מַיִם רַבִּים אֵלָיו לֹא יַגִּיעוּ:
Tämän tähden rukoilkoon jokainen hurskas Sinua sinä aikana, jolloin Sinut voi löytää, vain ettei valtavien vetten tulva ulottuisi häneen.
אַתָּה סֵתֶר לִי מִצַּר תִּצְּרֵנִי רָנֵּי פַלֵּט תְּסוֹבְבֵנִי סֶלָה:
Sinä olet minulle suoja, vihollisesta Sinä varjelet minua; pelastuksen lauluilla Sinä ympäröit minua ainiaan,
אַשְׂכִּילְךָ וְאוֹרְךָ בְּדֶרֶךְ זוּ תֵלֵךְ אִיעֲצָה עָלֶיךָ עֵינִי:
"Minä valistan sinua ja opetan sinulle, mitä tietä kulkea; minä ohjaan sinua silmilläni."
אַל תִּהְיוּ כְּסוּס כְּפֶרֶד אֵין הָבִין בְּמֶתֶג וָרֶסֶן עֶדְיוֹ לִבְלוֹם בַּל קְרֹב אֵלֶיךָ:
Älkää olko kuin hevonen, kuin muuli, jolla ei ole ymmärrystä; jonka suu täytyy pitää kurissa suitsilla ja ohjaksilla, ettei se hoidettaessa pääse lähellesi.
רַבִּים מַכְאוֹבִים לָרָשָׁע וְהַבּוֹטֵחַ בַּיהוָה חֶסֶד יְסוֹבְבֶנּוּ:
Monet ovat jumalattoman tuskat, mutta sitä, joka luottaa Iankaikkiseen, ympäröi armo.
שִׂמְחוּ בַיהוָה וְגִילוּ צַדִּיקִים וְהַרְנִינוּ כָּל יִשְׁרֵי לֵב:
Iloitkaa Iankaikkisessa ja riemuitkaa, te vanhurskaat, ja antakaa kaikkien oikeamielisten sydämien laulaa ylistystä.