Eruw Tawszilin: Przygotowanie na Szabat w trakcie święta

Eruw Tawszilin to procedura rabiniczna pozwalająca gotować w żydowskie święto (Jom Tow) na bezpośrednio następujący Szabat. Normalnie w Jom Tow wolno gotować tylko na ten sam dzień. Gdy Jom Tow przypada w piątek (lub czwartek-piątek), Eruw umożliwia przygotowania na Szabat. 'Eruw' składa się z gotowanego pokarmu i pieczonego pokarmu odłożonych przed świętem, symbolizujących, że przygotowania szabatowe rozpoczęły się przed Jom Tow.

Eruw Tawszilin jest wymagany, gdy święto bezpośrednio poprzedza Szabat: gdy pierwszy dzień święta wypada w piątek, gdy dwudniowe święto wypada w czwartek-piątek lub gdy ostatni dzień święta wypada w piątek. Ta sytuacja występuje kilka razy w roku w zależności od kalendarza. Eruw musi być przygotowany przed rozpoczęciem święta — najlepiej po południu dnia poprzedniego, ale może być zrobiony w dowolnym momencie przed zapaleniem świec.

Weź gotowany pokarm (tradycyjnie jajko na twardo lub kawałek gotowanego mięsa/ryby) i pieczony pokarm (tradycyjnie bułkę lub kawałek macy w Pesach). Trzymaj oba produkty, odmów błogosławieństwo 'al micwat eruw', a następnie odmów deklarację stwierdzającą, że dzięki temu Eruwowi wolno nam piec, gotować, utrzymywać ciepło jedzenia, zapalać świece i dokonywać wszelkich przygotowań w święto na Szabat. Deklarację odmawia się po aramejsku i/lub w języku, który rozumiesz.

Błogosławieństwo: 'Baruch Ata Adonaj, Elohenu Melech HaOlam, aszer kideszanu bemicwotaw weciwanu al micwat eruw.' Deklaracja: 'Dzięki temu Eruwowi niech będzie nam wolno piec, gotować, utrzymywać ciepło, zapalać światła, przygotowywać i czynić wszystko, co niezbędne w święto na rzecz Szabatu — nam i wszystkim mieszkańcom tego miasta.' Produkty powinny być przechowywane w bezpiecznym i nienaruszonym stanie przez cały okres święta. Tradycyjnie spożywa się je podczas Seudat Szliszit (trzeciego posiłku szabatowego).

Nawet z Eruwem staraj się zakończyć gotowanie odpowiednio wcześnie w piątek, aby uczcić Szabat — Eruw to pozwolenie, a nie zachęta do zwlekania. Jeśli zapomniałeś przygotować Eruw, możesz polegać na Eruwie wspólnotowym, który rabin przygotowuje w imieniu całej społeczności (jeśli taki zwyczaj istnieje w Twoim rejonie). Jeśli nie ma Eruwu wspólnotowego i zapomniałeś, skonsultuj się z rabinem. Produkty Eruwu powinny być większe niż kazajit (rozmiar oliwki).

Eruw uczy nas planowania z wyprzedzeniem i myślenia o Szabacie nawet w trakcie świątecznych uroczystości. Zapewnia, że w naszej radości z Jom Tow nie zapominamy i nie zaniedbujemy czci Szabatu. Rabini ustanowili tę praktykę, aby zachować odrębność i honor zarówno Szabatu, jak i świąt. Eruw symbolizuje, że nasze przygotowania szabatowe już się rozpoczęły, łącząc te szczególne dni razem.