O que é Kidush Levaná?
Kidush Levaná (Santificação da Lua) é uma bênção recitada uma vez por mês quando a lua está visível e crescente. Agradecemos a Deus por criar a lua e seus ciclos, que marcam nosso calendário e simbolizam a renovação judaica. A cerimônia é realizada ao ar livre onde a lua é visível e possui uma atmosfera alegre e comunitária. É considerada uma forma de saudar a Presença Divina.
Quando Recitar Kidush Levaná
Kidush Levaná é recitado entre o terceiro dia após a lua nova (molad) e o meio do mês (aproximadamente dia 15). O momento preferido é no sábado à noite após o Shabat, quando as pessoas estão bem vestidas e em estado de alegria. Não deve ser recitado antes de três dias terem passado desde o molad, e não pode ser recitado uma vez que a lua comece a minguar (após aproximadamente o 15º dia do mês).
A Cerimônia
A cerimônia é realizada ao ar livre sob o céu aberto onde a lua é claramente visível. É tradicionalmente feita em pé, voltado para a lua. O serviço inclui a bênção principal ('Bendito és Tu... que criou os céus'), Salmos e declarações alegres. Os participantes frequentemente se cumprimentam com 'Shalom Aleichem' e dançam. A cerimônia conclui com orações pela restauração da lua à sua glória original.
A Bênção e as Orações
A bênção central é: 'Bendito és Tu, Senhor nosso Deus, Rei do Universo, que com Sua palavra criou os céus, e com o sopro de Sua boca todos os seus exércitos...' Após a bênção, dizemos 'David Melech Yisrael chai v'kayam' (David, Rei de Israel, vive e permanece) três vezes, e saudamos os outros com 'Shalom Aleichem.' Aleinu e outras orações conclusivas seguem. Alguns recitam Salmos e orações adicionais.
Simbolismo da Lua
O povo judeu é comparado à lua — nós crescemos e minguamos ao longo da história, mas sempre nos renovamos. Assim como a lua reflete a luz do sol, nós refletimos a luz de Deus no mundo. A oração inclui a esperança de que a lua seja restaurada à sua glória original — uma referência mística à era messiânica. A renovação mensal da lua espelha nossa capacidade de teshuvá e renovação.
Costumes e Condições
Kidush Levaná não deve ser recitado se a lua estiver coberta por nuvens — é preciso poder vê-la. Não é dito durante os Nove Dias antes de Tishá BeAv ou na noite de Yom Kipur (embora alguns o digam imediatamente após o jejum). Muitos esperam até depois de Tishá BeAv ou Yom Kipur para dizê-lo em um estado mais alegre. Alguns têm o costume de pular três vezes em direção à lua durante a cerimônia.