לַמְנַצֵּחַ עַל הַגִּתִּית לִבְנֵי קֹרַח מִזְמוֹר:
Pentru dirijor, pe ghittit, al fiilor lui Korah, un cântec.
מַה יְּדִידוֹת מִשְׁכְּנוֹתֶיךָ יְהוָה צְבָאוֹת:
Cât de iubite sunt locașurile Tale, Cel Veșnic al oștirilor!
נִכְסְפָה וְגַם כָּלְתָה נַפְשִׁי לְחַצְרוֹת יְהוָה לִבִּי וּבְשָׂרִי יְרַנְּנוּ אֶל אֵל חָי:
Sufletul meu tânjește, da, se stinge după curțile Celui Veșnic; inima mea și carnea mea se roagă fierbinte către Dumnezeul cel viu.
גַּם צִפּוֹר מָצְאָה בַיִת וּדְרוֹר קֵן לָהּ אֲשֶׁר שָׁתָה אֶפְרֹחֶיהָ אֶת מִזְבְּחוֹתֶיךָ יְהוָה צְבָאוֹת מַלְכִּי וֵאלֹהָי:
Chiar și pasărea și-a găsit o casă și rândunica cuibul ei, unde și-a așezat puii lângă altarele Tale, Cel Veșnic al oștirilor, Împăratul meu și Dumnezeul meu.
אַשְׁרֵי יוֹשְׁבֵי בֵיתֶךָ עוֹד יְהַלְלוּךָ סֶּלָה:
Fericiți sunt cei care locuiesc în Casa Ta; ei Te vor lăuda neîncetat pentru totdeauna.
אַשְׁרֵי אָדָם עוֹז לוֹ בָךְ מְסִלּוֹת בִּלְבָבָם:
Ferice de omul a cărui tărie este în Tine, în a cărui inimă sunt drumurile.
עֹבְרֵי בְּעֵמֶק הַבָּכָא מַעְיָן יְשִׁיתוּהוּ גַּם בְּרָכוֹת יַעְטֶה מוֹרֶה:
Cei care trec prin valea plângerii o prefac în izvor; chiar și cu binecuvântări Îl înconjoară pe Învățătorul lor.
יֵלְכוּ מֵחַיִל אֶל חָיִל יֵרָאֶה אֶל אֱלֹהִים בְּצִיּוֹן:
Merg din oaste în oaste; va apărea înaintea lui Dumnezeu în Sion.
יְהוָה אֱלֹהִים צְבָאוֹת שִׁמְעָה תְפִלָּתִי הַאֲזִינָה אֱלֹהֵי יַעֲקֹב סֶלָה:
Cel Veșnic, Dumnezeul oștirilor, ascultă rugăciunea mea; pleacă urechea Ta, Dumnezeul lui Iacov, pentru totdeauna.
מָגִנֵּנוּ רְאֵה אֱלֹהִים וְהַבֵּט פְּנֵי מְשִׁיחֶךָ:
Privește scutul nostru, Dumnezeule, și uită-Te la fața unsului Tău.
כִּי טוֹב יוֹם בַּחֲצֵרֶיךָ מֵאָלֶף בָּחַרְתִּי הִסְתּוֹפֵף בְּבֵית אֱלֹהַי מִדּוּר בְּאָהֳלֵי רֶשַׁע:
Căci o zi în curțile Tale este mai bună decât o mie; am ales să stau în pragul casei Dumnezeului meu mai degrabă decât să locuiesc în corturile nelegiuirii.
כִּי שֶׁמֶשׁ וּמָגֵן יְהוָה אֱלֹהִים חֵן וְכָבוֹד יִתֵּן יְהוָה לֹא יִמְנַע טוֹב לַהֹלְכִים בְּתָמִים:
Căci soare și scut este Cel Veșnic Dumnezeu; Cel Veșnic va da har și slavă; nu va opri binele de la cei care umblă cu integritate.
יְהוָה צְבָאוֹת אַשְׁרֵי אָדָם בֹּטֵחַ בָּךְ:
Cel Veșnic al oștirilor, ferice de omul care se încrede în Tine.