עֵרוּב תַּבְשִׁילִין

Eruv Tavşilin

Bayram gününde Şabat için yemek pişirmeye izin veren prosedür.

Am Hazak'ta Aç

בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה אֱלקֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם אֲשֶׁר קִדְשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו וְצִוָנוּ עַל מִצְוַת עֵרוּב:

Mübarek ol Sen, Ebedi Olan Tanrımız, evrenin Kralı, bizi mitzvotlarıyla kutsal kılan ve bize Eruv mitzvası konusunda emir veren:

בְּדֵין יְהֵא שָׁרָא לָנָא לַאֲפוּיֵי וּלְבַשׁוּלֵי וֹלְאַטְמוּנֵי וּלְאַדְלוּקֵי שְׁרַגָא וּלְתַקָנָא וּלְמֶעֶבַד כָּל צָרְכָנָא מִיוֹמָא טָבָא לְשַׁבַּתָּא לָנָא וּלְכָל יִשְׂרָאֵל הַדָרִים בָּעִיר הַזאת:

Bu bize taşımayı, pişirmeyi, sıcak tutmayı, mum yakmayı, düzenlemeyi ve bu şehirde ikamet eden bizim ve tüm Yisrael için Şabat arifesinden itibaren tüm ihtiyaçlarımızı hazırlamayı mübah kılacaktır.

Eruv Tavşilin ne zaman okunur?

Eruv Tavşilin, Şabat'tan önce gelen bir bayramın arifesinde yapılır. Bayram başlamadan önce hazırlanmalı ve bir ekmek ile pişmiş bir yiyecek ayrılmalıdır.

Eruv Tavşilin nedir?

Bu ritüel, bayramda Şabat için yemek pişirmeye izin verir. Bir bayram Şabat'tan önce geldiğinde bile Şabat'a hazırlanarak onu onurlandırmamızı sağlar.

Daha Fazla Bilgi

Daha Fazla Şabat Duaları

Diğer Kategorileri Keşfedin