לַמְנַצֵּחַ עַל מָחֲלַת מַשְׂכִּיל לְדָוִד:
Al director, sobre machalath, un maskil de David.
אָמַר נָבָל בְּלִבּוֹ אֵין אֱלֹהִים הִשְׁחִיתוּ וְהִתְעִיבוּ עָוֶל אֵין עֹשֵׂה טוֹב:
El necio dijo en su corazón: "No hay Dios"; han actuado corruptamente; han cometido abominable injusticia; nadie hace el bien.
אֱלֹהִים מִשָּׁמַיִם הִשְׁקִיף עַל בְּנֵי אָדָם לִרְאוֹת הֲיֵשׁ מַשְׂכִּיל דֹּרֵשׁ אֶת אֱלֹהִים:
Dios miró desde el cielo sobre los hijos de los hombres para ver si hay alguien que entienda, que busque a Dios.
כֻּלּוֹ סָג יַחְדָּו נֶאֱלָחוּ אֵין עֹשֵׂה טוֹב אֵין גַּם אֶחָד:
Todos son escoria; juntos se han corrompido; nadie hace el bien, ni siquiera uno.
הֲלֹא יָדְעוּ פֹּעֲלֵי אָוֶן אֹכְלֵי עַמִּי אָכְלוּ לֶחֶם אֱלֹהִים לֹא קָרָאוּ:
¿Acaso no saben los que obran la iniquidad? Los que devoraron a Mi pueblo participaron de un festín; no invocaron al Eterno.
שָׁם פָּחֲדוּ פַחַד לֹא הָיָה פָחַד כִּי אֱלֹהִים פִּזַּר עַצְמוֹת חֹנָךְ הֱבִשֹׁתָה כִּי אֱלֹהִים מְאָסָם:
Allí temieron con gran temor; nunca hubo tal temor, pues Dios dispersó los huesos de quienes acampan en torno a ti; los has llenado de vergüenza, porque Dios los rechazó.
מִי יִתֵּן מִצִּיּוֹן יְשֻׁעוֹת יִשְׂרָאֵל בְּשׁוּב אֱלֹהִים שְׁבוּת עַמּוֹ יָגֵל יַעֲקֹב יִשְׂמַח יִשְׂרָאֵל:
¡Ojalá las salvaciones de Israel salieran de Sión! Cuando Dios restaure el cautiverio de Su pueblo, Jacob se regocijará, Israel se alegrará.