قَدیش

دعای عزاداران که نام خداوند را تقدیس می‌کند و به یاد درگذشتگان خوانده می‌شود.

باز کردن در Am Hazak

אבל:

יִתְגַּדַּל וְיִתְקַדַּשׁ שְׁמֵהּ רַבָּא. [קהל: אמן]

בְּעָלְמָא דִּי בְרָא כִרְעוּתֵהּ וְיַמְלִיךְ מַלְכוּתֵהּ בְּחַיֵּיכון וּבְיומֵיכון וּבְחַיֵּי דְכָל בֵּית יִשרָאֵל בַּעֲגָלָא וּבִזְמַן קָרִיב, וְאִמְרוּ אָמֵן: [קהל: אמן]

קהל ואבל:

יְהֵא שְׁמֵהּ רַבָּא מְבָרַךְ לְעָלַם וּלְעָלְמֵי עָלְמַיָּא:

אבל:

יִתְבָּרַךְ וְיִשְׁתַּבַּח וְיִתְפָּאַר וְיִתְרומַם וְיִתְנַשּא וְיִתְהַדָּר וְיִתְעַלֶּה וְיִתְהַלָּל שְׁמֵהּ דְּקֻדְשָׁא. בְּרִיךְ הוּא. [קהל: בריך הוא:]

לְעֵלָּא מִן כָּל בִּרְכָתָא בעשי”ת: לְעֵלָּא לְעֵלָּא מִכָּל וְשִׁירָתָא תֻּשְׁבְּחָתָא וְנֶחֱמָתָא דַּאֲמִירָן בְּעָלְמָא. וְאִמְרוּ אָמֵן: [קהל: אמן]

יְהֵא שְׁלָמָא רַבָּא מִן שְׁמַיָּא וְחַיִּים עָלֵינוּ וְעַל כָּל יִשרָאֵל. וְאִמְרוּ אָמֵן: [קהל: אמן]

עוֹשה שָׁלוֹם בעשי”ת: הַשָּׁלום בִּמְרומָיו הוּא יַעֲשה שָׁלום עָלֵינוּ וְעַל כָּל יִשרָאֵל וְאִמְרוּ אָמֵן: [קהל: אמן]

قَدیش چه زمانی خوانده می‌شود؟

قدیش سوگواری در مراسم کنیسه به مدت ۱۱ ماه بعد از فوت والدین و در سالگرد فوت (یارتسایت) پس از آن خوانده می‌شود. نیاز به مینیان (۱۰ بزرگسال) دارد.

قَدیش چیست؟

علی‌رغم ارتباط با سوگواری، قدیش در واقع دعای ستایش خداوند است. با تقدیس نام خداوند در زمان اندوه، سوگواران ایمان خود را تأیید می‌کنند و روح متوفی را ارتقا می‌دهند.

بیشتر بدانید

بیشتر رویدادهای زندگی

مشاهده دسته‌بندی‌های دیگر