Guia de Orações de Rosh Hashaná: Orações das Grandes Festas Explicadas

Rosh Hashaná, o Ano Novo Judaico, é observado por dois dias (um dia nos tempos bíblicos). Ele comemora a criação do mundo e marca o início dos Dez Dias de Arrependimento. Neste dia, Deus julga toda a humanidade, decidindo o destino de cada pessoa para o ano vindouro. As orações refletem temas de realeza, lembrança e o shofar.

O Machzor é o livro de orações especial usado nas Grandes Festas. Ele contém todas as orações padrão mais adições exclusivas para Rosh Hashaná e Yom Kipur. O Machzor inclui piyyutim (poemas litúrgicos), leituras especiais da Torá e orações estendidas da Amidá. Se você é novo nos serviços, é altamente recomendável acompanhar em um Machzor com tradução em português.

A mitzvá central de Rosh Hashaná é ouvir o shofar (chifre de carneiro). Tocamos 100 sons ao longo do serviço. Os três sons principais são: Tekiá (um toque longo), Shevarim (três toques médios) e Teruá (nove toques curtos). O shofar serve como um despertador espiritual, chamando-nos ao arrependimento. Também relembra a ligadura de Isaac e proclama Deus como Rei.

Várias orações únicas definem Rosh Hashaná: 'Unetané Tokef' - a poderosa oração descrevendo o julgamento de Deus ('Quem viverá e quem morrerá'). 'Avinu Malkeinu' - 'Nosso Pai, Nosso Rei' - uma ladainha de pedidos de perdão e bênçãos. 'Hayom Harat Olam' - 'Hoje o mundo nasceu'. A Amidá de Musaf inclui três seções especiais: Malchuyot (Realeza), Zichronot (Lembranças) e Shofarot (Versículos do Shofar).

Tashlich ('lançamento') é realizado na primeira tarde de Rosh Hashaná (ou no segundo dia se o primeiro for Shabat). Vamos a uma fonte de água e simbolicamente lançamos nossos pecados nela enquanto recitamos orações incluindo 'Vetashlich bimtzulot yam kol chatatam' (Lançarás todas as suas transgressões nas profundezas do mar). Alguns sacodem os bolsos. É um ritual poderoso de libertação do passado.

Alimentos especiais simbolizam esperanças para o novo ano: Maçã mergulhada em mel para um ano doce, chalá redonda representando o ciclo do ano, romã pelos méritos tão numerosos quanto suas sementes, e cabeça de peixe ('que sejamos como a cabeça e não como a cauda'). Antes de cada alimento simbólico, recitamos orações de 'Yehi ratzon'. As saudações incluem 'Shaná Tová' e 'Leshaná tová tikateivu vetichateimu' (Que sejam inscritos e selados para um bom ano).