הדלקת נרות חנוכה
Bênçãos e cânticos para o acendimento da chanukiá de Chanucá.
Abrir no Am Hazakלפני ההדלקה מברכים:
בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם
אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו וְצִוָּנוּ לְהַדְלִיק נֵר שֶׁל חֲנֻכָּה.
בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם
שֶׁעָשָׂה נִסִּים לַאֲבוֹתֵינוּ בַּיָּמִים הָהֵם בַּזְּמַן הַזֶּה.
בלילה הראשון מוסיפים:
בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם
שֶׁהֶחֱיָנוּ וְקִיְּמָנוּ וְהִגִּיעָנוּ לַזְּמַן הַזֶּה.
As velas de Chanucá são acesas toda noite durante os oito dias do festival, idealmente ao anoitecer. Na sexta-feira, são acesas antes das velas de Shabat; no sábado à noite, após a Havdalá.
As luzes de Chanucá comemoram o milagre do azeite que ardeu por oito dias e a vitória dos Macabeus. Acrescentamos uma vela a cada noite, aumentando em luz e alegria.
