אֲדון עולָם אֲשֶׁר מָלַךְ. בְּטֶרֶם כָּל יְצִיר נִבְרָא:
Senhor do Universo, que reinou antes de qualquer forma ser criada.
לְעֵת נַעֲשה בְחֶפְצו כּל. אֲזַי מֶלֶךְ שְׁמו נִקְרָא:
No momento em que Sua vontade trouxe tudo à existência, Seu Nome foi proclamado Rei.
וְאַחֲרֵי כִּכְלות הַכּל. לְבַדּו יִמְלךְ נורָא:
E depois que tudo cessar de existir, Ele sozinho reinará em temor reverente.
וְהוּא הָיָה וְהוּא הוֶה. וְהוּא יִהְיֶה בְּתִפְאָרָה:
Ele era, Ele é, e Ele será em glória.
וְהוּא אֶחָד וְאֵין שֵׁנִי. לְהַמְשִׁיל לו לְהַחְבִּירָה:
Ele é Um, e não há segundo para compará-Lo, para associar-se a Ele.
בְּלִי רֵאשִׁית בְּלִי תַכְלִית. וְלו הָעז וְהַמִּשרָה:
Sem princípio, sem fim, a Ele pertencem a força e o domínio.
וְהוּא אֵלִי וְחַי גואֲלִי. וְצוּר חֶבְלִי בְּעֵת צָרָה:
Ele é meu Deus, meu Redentor vivente, a rocha da minha dor nos momentos de tribulação.
וְהוּא נִסִּי וּמָנוס לִי. מְנָת כּוסִי בְּיום אֶקְרָא:
Ele é meu estandarte e meu refúgio, meu quinhão no dia em que clamo.
בְּיָדו אַפְקִיד רוּחִי. בְּעֵת אִישָׁן וְאָעִירָה:
Em Sua mão confio meu espírito, quando durmo e quando acordo.
וְעִם רוּחִי גְּוִיָּתִי. ה' לִי וְלא אִירָא:
E com meu espírito, também meu corpo; o Eterno está comigo, não temerei.