בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, שֶׁהֶחֱיָנוּ וְקִיְּמָנוּ וְהִגִּיעָנוּ לַזְּמַן הַזֶּה:
Välsignad är Du, Evige, vår Gud, världens Konung, som har skänkt oss liv, uppehållit oss och låtit oss nå denna stund.
שֶׁהֶחֱיָנוּ
Tacksamhetens välsignelse för att ha nått ett nytt eller särskilt tillfälle.
Öppna i Am Hazakבָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, שֶׁהֶחֱיָנוּ וְקִיְּמָנוּ וְהִגִּיעָנוּ לַזְּמַן הַזֶּה:
Välsignad är Du, Evige, vår Gud, världens Konung, som har skänkt oss liv, uppehållit oss och låtit oss nå denna stund.
Läses i början av högtider, när man äter en ny frukt och vid andra glädjefyllda första eller förnyade tillfällen.
Shehecheyanu stannar upp för att tacka Gud för livet självt, för att ha uppehållit oss och för att ha fört oss till detta ögonblick.