טְבִילַת כֵּלִים
Välsignelsen vid nedsänkning av köksredskap i en mikve.
Öppna i Am Hazakבָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה, אֱלֹהֵֽינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו וְצִוָּנוּ עַל טְבִילַת כְּלִי:
Välsignad är Du, Evige, vår Gud, världens Konung, som har helgat oss med Sina bud och befallt oss om nedsänkningen av ett kärl.
ועל יותר מכלי אחד אומר:
Och för mer än ett kärl, säg:
כְּלִים
kärl.
Tevillat Kelim utförs vid förvärv av nya metall- eller glasredskap som används för mat. Nedsänkningen ska göras före första användningen av redskapen.
Att sänka ner redskap i en mikve upphöjer dem från vanliga föremål till kärl som används för heliga ändamål — att äta som jude. Det representerar helgandet av vardagslivet.
