148

הַלְלוּיָהּ הַלְלוּ אֶת יְהוָה מִן הַשָּׁמַיִם הַלְלוּהוּ בַּמְּרוֹמִים:

هَلِلُیَ هَلِلُ اِت اَدُونَای مِن هَشَمَیِم هَلِلُهُ بَمِرُمِم:

הַלְלוּהוּ כָל מַלְאָכָיו הַלְלוּהוּ כָּל (צבאו) צְבָאָיו:

هَلِلُهُ خُل مَلَخَیو هَلِلُهُ کُل (صوُ) صوَاو:

הַלְלוּהוּ שֶׁמֶשׁ וְיָרֵחַ הַלְלוּהוּ כָּל כּוֹכְבֵי אוֹר:

هَلِلُهُ شِمِش وِیَرِاخ هَلِلُهُ کُل کُخوِی اُر:

הַלְלוּהוּ שְׁמֵי הַשָּׁמָיִם וְהַמַּיִם אֲשֶׁר מֵעַל הַשָּׁמָיִם:

هَلِلُهُ شِمِ هَشَمَیِم وِهَمَیِم اَشِر مِال هَشَمَیِم:

יְהַלְלוּ אֶת שֵׁם יְהוָה כִּי הוּא צִוָּה וְנִבְרָאוּ:

یِهَلِلُ اِت شِم اَدُونَای کِ هُ صِوَ وِنِورَو:

וַיַּעֲמִידֵם לָעַד לְעוֹלָם חָק נָתַן וְלֹא יַעֲבוֹר:

وَیَامِدِم لَاد لِولَم خُک نَتَن وِلُ یَاوُر:

הַלְלוּ אֶת יְהוָה מִן הָאָרֶץ תַּנִּינִים וְכָל תְּהֹמוֹת:

هَلِلُ اِت اَدُونَای مِن هَارِص تَنِنِم وِخُل تِهُمُت:

אֵשׁ וּבָרָד שֶׁלֶג וְקִיטוֹר רוּחַ סְעָרָה עֹשָׂה דְבָרוֹ:

اِش اُوَرَد شِلِگ وِکِتُر رُاخ سِارَ اُسَ دِوَرُ:

הֶהָרִים וְכָל גְּבָעוֹת עֵץ פְּרִי וְכָל אֲרָזִים:

هِهَرِم وِخُل گِوَوت اِص پِرِ وِخُل اَرَزِم:

הַחַיָּה וְכָל בְּהֵמָה רֶמֶשׂ וְצִפּוֹר כָּנָף:

هَخَییَ وِخُل بِهِمَ رِمِس وِصِپُر کَنَف:

מַלְכֵי אֶרֶץ וְכָל לְאֻמִּים שָׂרִים וְכָל שֹׁפְטֵי אָרֶץ:

مَلخِ اِرِص وِخُل لِومِم سَرِم وِخُل شُختِی اَرِص:

בַּחוּרִים וְגַם בְּתוּלוֹת זְקֵנִים עִם נְעָרִים:

بَخُرِم وِگَم بِتُلُت زِکِنِم اِم نِارِم:

יְהַלְלוּ אֶת שֵׁם יְהוָה כִּי נִשְׂגָּב שְׁמוֹ לְבַדּוֹ הוֹדוֹ עַל אֶרֶץ וְשָׁמָיִם:

یِهَلِلُ اِت شِم اَدُونَای کِ نِسگَو شِمُ لِوَدُ هُدُ اَل اِرِص وِشَمَیِم:

וַיָּרֶם קֶרֶן לְעַמּוֹ תְּהִלָּה לְכָל חֲסִידָיו לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל עַם קְרֹבוֹ הַלְלוּיָהּ:

وَیَرِم کِرِن لِامُ تِهِلَ لِخُل خَسِدَو لِونِی یِسرَیل اَم کِرُوُ هَلِلُیَ: