עֵרוּב תַּבְשִׁילִין

Eruw Tawszilin

Procedura pozwalająca na gotowanie w święto na Szabat.

Otwórz w Am Hazak

בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה אֱלקֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם אֲשֶׁר קִדְשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו וְצִוָנוּ עַל מִצְוַת עֵרוּב:

Błogosławiony jesteś Ty, Wiekuisty, Boże nasz, Królu świata, który uświęciłeś nas Swoimi przykazaniami i nakazałeś nam micwę Eruvu.

בְּדֵין יְהֵא שָׁרָא לָנָא לַאֲפוּיֵי וּלְבַשׁוּלֵי וֹלְאַטְמוּנֵי וּלְאַדְלוּקֵי שְׁרַגָא וּלְתַקָנָא וּלְמֶעֶבַד כָּל צָרְכָנָא מִיוֹמָא טָבָא לְשַׁבַּתָּא לָנָא וּלְכָל יִשְׂרָאֵל הַדָרִים בָּעִיר הַזאת:

Niech to nam pozwoli nosić, gotować, ogrzewać, zapalać świece, porządkować i przygotowywać wszystko, czego nam potrzeba, od wigilii Szabatu dla nas i dla całego Jisraela mieszkającego w tym mieście.

Kiedy odmawia się Eruw Tawszilin?

Eruw Tawszilin przygotowuje się w dniu przed świętem, które wypada przed Szabatem. Należy go przygotować przed rozpoczęciem święta i obejmuje odłożenie chleba i gotowanego pokarmu.

Czym jest Eruw Tawszilin?

Ten rytuał pozwala gotować w święto na Szabat. Zapewnia, że czcimy Szabat, przygotowując się do niego, nawet gdy święto go poprzedza.

Dowiedz się więcej

Więcej: Modlitwy szabatowe

Odkryj inne kategorie