Guide des prières de Yom Kippour : Les offices du Jour du Grand Pardon

Yom Kippour, le Jour du Grand Pardon, est le jour le plus saint du calendrier juif. Il a lieu le 10 Tichri, concluant les Dix Jours de Repentance. En ce jour, nous jeûnons pendant environ 25 heures, nous abstenant de nourriture, de boisson, de chaussures en cuir, de bain et de relations conjugales. Nous passons la journée en prière, cherchant le pardon auprès de Dieu et d'autrui.

Kol Nidré (« Tous les vœux ») est récité au début de Yom Kippour, juste avant le coucher du soleil. Ce n'est pas techniquement une prière mais une formule juridique annulant les vœux que nous pourrions faire dans l'année à venir. La mélodie envoûtante est devenue l'une des plus reconnaissables de la liturgie juive. Les rouleaux de la Torah sont sortis de l'arche et tenus pendant la récitation. Kol Nidré est répété trois fois.

Yom Kippour a cinq offices, plus que tout autre jour : 1) Maariv/Kol Nidré — service du soir commençant le jeûne. 2) Shaharit — service du matin avec lecture de la Torah sur le service au Temple. 3) Moussaf — comprend une description détaillée du service au Temple lors de Yom Kippour. 4) Minha — comprend la lecture du livre de Jonas. 5) Néïla — le service de « clôture » alors que les portes célestes se ferment au coucher du soleil.

Le Vidouï (confession) est au cœur de Yom Kippour. Nous confessons nos péchés sous deux formes principales : « Achamnou » — un acrostiche alphabétique de fautes, et « Al Hèt » — une liste plus longue. Nous nous frappons légèrement la poitrine pour chaque péché mentionné. La confession est au pluriel (« nous avons péché ») car nous assumons une responsabilité collective. Le Vidouï est récité dix fois au cours des offices de la journée.

Néïla, signifiant « clôture », est le dernier office, unique à Yom Kippour. Il se déroule au coucher du soleil, alors que les « portes du ciel » sont sur le point de se fermer. L'arche reste ouverte tout au long. L'intensité monte alors que nous faisons nos dernières supplications. Le service se conclut par un long son unique du Chofar, suivi de « Lechanah haba'ah biYerouchalayim ! » (L'année prochaine à Jérusalem !).

Le jeûne se termine après la tombée de la nuit, lorsque trois étoiles sont visibles, après le dernier son du Chofar. Beaucoup ont un repas léger préparé à l'avance. Il est de coutume de commencer à construire la soukka immédiatement après Yom Kippour, passant de l'expiation à la joie. La salutation après Yom Kippour est « Gmar hatima tova » (Que votre inscription soit scellée pour le bien) ou simplement « Bon Yom Tov ».