Второзаконие

נִצָּבִים־וַיֵּלֶךְ

Парашат Ницавим-Ваелех

Второзаконие 29:9-31:30

Народ, связанный заветом, обещание возвращения и мантия, переходящая к новому вождю.

Парашат Ницавим-Ваелех

Обзор

Ницавим и Вайелех часто читаются вместе как единая соединённая глава, сочетая завет возвращения в Ницавим с прощанием Моше (Моисея) в Вайелех. Двойное чтение движется от завета, что объемлет всякого еврея всякого поколения, через нежное обещание, что никто из сбившихся никогда не за пределами возвращения, ко дню, когда Моше передаёт водительство Йеошуа (Иисусу Навину), вверяет письменную Тору Израилю и оставляет после себя песнь, чтобы нести их в будущее. Вместе две главы стоят на пороге между годами пустыни и жизнью, что ждёт за Иорданом.

Все вы стоите

Чтение открывается тем, что весь Израиль стоит вместе пред Богом, чтобы вступить в завет Его: вожди и старейшины, мужчины, женщины и дети, вплоть до дровосека и черпальщика воды. Никто не оставлен в стороне, и, что примечательно, завет связывает не только присутствующих, но всякое поколение, что ещё грядёт. Моше предостерегает против сокрытого корня идолопоклонства и против человека, который втайне воображает, что может следовать своему упрямому сердцу и всё же обрести мир. Затем он отличает сокрытое, что принадлежит Богу, от открытого, что принадлежит Израилю и его детям, чтобы жить по нему.

Возвращение и выбор жизни

Завет уступает место одному из самых надеющихся обещаний Торы. Даже рассеянные до концов земли, предвещает Моше, народ может принять своё изгнание к сердцу, обратиться к Богу всем сердцем и быть собранными домой с сердцами, соделанными новыми. Он уверяет их, что этот образ жизни не далеко на небесах или за морем, но весьма близок, в устах их и в сердце их. Призывая небо и землю в свидетели, он ставит пред ними жизнь и смерть, благословение и проклятие, и всей своей силой убеждает их избрать жизнь.

Прощание Моше

Теперь начинается Вайелех, и тон переходит к прощанию. Моше говорит народу, что ему сто двадцать лет и он более не может выводить их и вводить, и что Бог сказал ему, что он не перейдёт Иордан. И всё же он ободряет их: Сам Бог пойдёт пред ними, и Йеошуа поведёт их через к победе. Вызвав Йеошуа вперёд пред всем Израилем, Моше повелевает ему быть сильным и мужественным, обещая, что Бог никогда не оставит его и не покинет его.

Тора вверена

Моше записывает эту Тору и даёт её священникам и старейшинам, что несут Ковчег. Он повелевает, чтобы раз в семь лет, в субботний год на празднике Суккот, весь народ был собран, мужчины, женщины, дети и пришельцы, чтобы слышать Тору, читаемую вслух, дабы они учились благоговеть пред Богом. В этом великом собрании, позднее известном как Акель, всякая душа вновь становится учеником. Письменное учение призвано быть общим наследием всего народа, никогда не достоянием немногих.

Песнь во свидетельство

Бог призывает Моше и Йеошуа к Шатру собрания и является в столпе облачном. Он предвещает, со скорбью, что после смерти Моше народ уклонится за чужими богами и нарушит завет и что настанут тяжёлые времена. И потому Бог велит Моше записать песнь и научить ей Израиль, напев, что пребудет на их устах как честный свидетель, когда они более всего будут нуждаться в том, чтобы найти путь назад. Моше кончает писать Тору и велит положить её возле Ковчега, а затем собирает собрание, чтобы услышать слова песни.

Ключевые темы

  • Завет объемлет всякого еврея всякого поколения, присутствующего и ещё не рождённого.
  • Как бы далеко мы ни сбились, путь возвращения всегда открыт пред нами.
  • Водительство есть доверие, что передаётся дальше, твёрдо и с благословением.
  • Тора принадлежит всему народу, вновь слышимая и заново изучаемая в каждую эпоху.
  • Честная песнь может пережить вождя и призвать народ домой.

Хафтара

Когда обе главы читаются вместе, афтара, это Исаия 61:10 - 63:9, седьмая и последняя афтара утешения, воспеваемая в Шаббат перед Рош ха-Шана (еврейским Новым годом). Её брачная радость и её видение искуплённого Иерусалима вторят темам чтения: завету, возвращению и народу, несомому вперёд в полное надежды будущее.

Книга

Второзаконие (דברים)

Главы

Второзаконие 29:9-31:30

דברים כ״ט:ט׳ - ל״א:ל׳

Читайте Парашат Ницавим-Ваелех в приложении

Следите за чтением Торы, смотрите переводы и изучайте комментарии в приложении Am Hazak.

Открыть в Am Hazak

Читать текст Торы

Читайте ивритский текст глав Торы, входящих в эту парашу.

Ещё из книги Второзаконие